عبد الامير الأعسم

142

المصطلح الفلسفي عند العرب

واضع ترقيم صفحات المخطوط ، فوضع الرقم 17 في أعلى الورقة 16 / ب ؛ وهذا لا يستقيم . ج - مخطوط إسطنبول : ( ل ) كان هذا المخطوط في خزانة علي أميري ، بإسطنبول ، رقم 1209 ، وهو نسخة محفوظة الآن بكاملها في مكتبة ملت « 14 » ؛ ومقاسه : - 12 سم * 15 سم ، مساحة الورقة . - 5 ، 7 سم * 12 سم ، مساحة المكتوب في الصفحة . - للصفحة 15 سطرا . - للسطر 7 - 8 كلمات . ويتكون المخطوط من 10 ورقات ، خصصت الورقة 1 / أللعنوان ، واستغرق النص فيه ثماني عشرة صفحة ، ينتهي في الورقة 9 / ب . مكتوب بالحبر الأسود ، وقد رقمت ألفاظه بالحبر الأحمر حديثا ؛ وبخط النسخ ، غير مؤرخ في أوله ؛ ناقص . أمّا العنوان ، الذي يرد في الصفحة الأولى ، فهو هكذا : « كتاب المبين في شرح معاني ألفاظ الحكماء والمتكلمين تصنيف الشيخ الامام ، العلامة ، سيف الدين أبي الحسن علي بن يوسف « 15 » الآمدي ؛ قدس اللّه روحه » . أقول : ان النص في هذا المخطوط ينتهي بمصطلح « المخيلات » « 16 » ؛ حيث تنتهي المصطلحات المستعملة في المنطق ؛ فالناقص منه ، ابتداء من مصطلح « مبادئ العلوم » « 17 » إلى آخر الكتاب ، يساوي أكثر من نصفه . وهذه النسخة هي التي اعتمدت في النشرة الناقصة في مجلة المشرق ، كما يأتي تفصيله ، بعد .

--> ( 14 ) انظر بخصوص علي أميري وانتقال خزانته إلى مكتبة ملت ؛ صالحية ، محمد عيسى ، المخطوطات اليمانية في مكتبة علي أميري - ملت باستانبول ، مجلة معهد المخطوطات العربية ، 26 ( 1982 ) ، ص 665 - 667 . ( 15 ) كذا ( ! ) ؛ وهذا غلط في اسم المؤلف ، كما مر بنا . ( 16 ) انظر النص ، في نشرتنا ، ص 345 ، تعليق 482 . ( 17 ) أيضا ، تعليق 483 .